매개(하다) intermediary/intermediation (intermediate);mediation (mediate);carrying (carry)

매개(하다) intermediary/intermediation (intermediate);mediation (mediate);carrying (carry)

【 용 례 】 “정보통신서비스”라 함은 전기통신역무와 이를 이용하여 정보를 제공하거나 정보의 제공을 매개하는 것을 말한다 The term “information and communications services” means telecommunications services and the provision of information by means of them, or the intermediation of such provision. 

【 용 례 】 누구든지 전기통신사업자가 제공하는 전기통신역무를 이용하여 타인의 통신을 매개하거나 타인의 통신용에 제공하여서는 아니된다. 다만, 대통령령이 정하는 경우에는 그러하지 아니하다 Any person shall neither mediate communications of other persons by using telecommunications services provided by a telecommunications business operator nor provide them for such communications: Provided, That this shall not apply to any such case as prescribed by Presidential Decree. 

【  용  례  】 쥐·벌레 기타 전염병 매개동물의 구제 또는 구제시설의 설치를 명하는 것 To give orders to either exterminate rats, insects and other animals carrying contagious diseases or establish facilities for such extermination